Маршалл желает научить Джека Обри играть в шахматы. "Был ход Маршалла, однако тот не спешил - он держал в руках своего короля, очевидно намереваясь сделать рокировку. И вдруг стал разглядывать фигуру, уместившуюся между его ладоней."