Нику снятся странные сны, имеющие какое-то отношение к его новому делу. Кто стоит за жестокими убийствами? Как связан с этим капитан Ренард? Что за место загадочный Маленький Таурон? И как не сойти с ума, когда ведешь по меньшей мере две жизни?..