Прошлое удивительно в своих гранях, что, складываясь, формируют мозаику настоящего. Сакура Харуно просто шиноби. Одна из многих... Но мало кто знает, что Сакура Харуно переживает уже не первую и не вторую свою жизнь, минуя разные эпохи и миры, раз за разом пытаясь исправить одну и ту же ошибку. Но как это сделать, будучи призраком по вине человека, ради которого и ввязалась во все это?