Что случится, когда Дэниел и Бетти поймут, что им слишком тяжело прощаться друг с другом на Рождественской Вечеринке в Мод? Сблизит ли их рождественский поцелуй или лишь ухудшит положение вещей?