Яширо влюблен в Рена, Рен влюблен в Кёко. Он это понимает, но надо меньше пить. После роковой ошибки менеджеру приходится брать отношения Рена и Кёко в свои руки. Не смотря на всю боль, которую ему это принесет...