Итак, пути Джорджи и Юкари разошлись: она замужем, продолжила карьеру модели, он известный дизайнер, нечасто бывает в Японии. Но, разумеется, у них не мог не появиться ещё один, последний шанс...