Любимый пес Ника Саймона даже не подозревает, насколько близкой может быть связь так хорошо знакомых ему людей.