Гонка на время: у Финна есть минута и еще двадцать пять секунд, чтобы преодолеть восемь километров главного проспекта Чикаго. Все бы ничего, но сзади гонщика сидит Хироко, фиксирующий показатели, и: - Если ты хочешь получить главный приз, то придется обойтись без нитро. - шепчет японец, недвусмысленно мотивируя возлюбленного.