Действия фанфика действует спустя сутки после конца фильма. Героям дают последнее задание перед отдыхом на пляже, который обещал Валериан после их с Лорелин свадьбы.