Тихая-мирная жизнь на планете в неосвоенном секторе Вселенной неожиданно сменяется чередой опасных приключений и неожиданных встреч. Власть на Деметре вновь захватили, и зеркальное отражение намного свирепее оригинала.