В поисках ответов на вопросы Леоне обращается к Пейну. Очередная зацепка должна помочь найти отца Акселя ну или хотя бы сдвинуться с мертвой точки. Но все идет не по плану (хотя и плана-то не было).