Кровавые распри в Новом Орлеане меж двух королей коснутся всех. Но, когда один займёт своё законное место на троне и станет королём, ему придётся сражаться с королевой. И вот тогда, тот негласный мир, и в правду, разверзнется меж двумя огнями.