Неудачно сложившиеся семейная жизнь Карла Урбана была всего частью проблемы нового рабочего понедельника. Развод и очень странное дело, которое должен был раскрыть департамент. Да ещё и в напарницы поставили молодую выскочку-детектива из Вашингтона.