Представим на минутку, что журнал, который вёл Марк Уотни, находясь на Марсе, был не единственным. Существовал и другой, осветивший историю первого марсианского колонизатора с совершенно иной стороны...