что-то не так с посольством планеты Гамма-Кью. Кажется, что-то не так и с "Энтерпрайз". Коре Орват предстоит разобраться с этим, но свои секреты есть у всех, и в этих тайнах даже Кирк и Спок не всегда могут понять друг друга.