Брайану сниться Фредди. Он смеётся звонко и кружится в незатейливом танце под теплым грибным дождем. Мелкие брызги бриллиантами разлетаются с его волос, босые ступни утопают в густой траве, хлопают полы расстёгнутой рубашки, и солнце нежно золотит его карамельную кожу. Брайан тянет руку, хочет прикоснуться к нему, но прекрасное видение неумолимо тает, напуганное звоном будильника, и все, что остаётся Брайану - обнимать лежащую под боком блеклую копию человека, которого когда-то любил...