Пандора всегда стремилась к балансу и гармонии. Этому знанию как азы удивительного нового мира Джейка Салли учила дочь вождя Нейтири. Однако это не вязалось с его генетической проблемой в организме. Было ли это поломкой или ошибкой при создании тела, которое теперь принадлежало ему, ответа капрал не знал.