Сара ведёт своего кандидата к президентскому креслу. Одайм ищет выход из системы нацбезопасности, в которой застрял. Данкаль пытается найти отца, исчезнувшего без следа. Их цели не совпадают, но решаются одним и тем же способом — через друг друга.