Отправляясь вместе с Трэвисом искать в комнату Вигуса вещь с аурой свитка Аргона, чтобы передать ее союзникам-веритам, Наира намерена найти также истину. Трэвис же хочет ее скрыть. Кто победит в этой игре чувств и умов?