Для кого-то осенний Монреаль — это романтические вечера, но для инспектора Леона Мартена — место очередного жуткого преступления. Начальство уверено: только он справится с делом об убийстве популярного художника.

Однако ситуация выходит из-под контроля, когда в расследование влезает ненавистный Леону судмедэксперт. Удастся ли инспектору раскрыть запутанное дело и, что еще сложнее, разобраться в своих чувствах к Натаниэлю Андерсону?