Рюджин ссорится с отцом и угоняет байк у своего соседа, ещё не зная о том, что её невнимательность будет стоить ей спокойной жизни без преступности.