Детектив Даниель Лэм начинает первое расследование, спустя год перерыва.

Художник Адам Уортон пытается понять, о чём говорят его сновидения.

После того, как их пути пересекаются, герои приходят к весьма пугающему выводу: они ищут одно и то же.