Эйджи Окумура японец, и красный цвет многое значил для него. Заходящее огненное солнце, широкие вееры гейш, развевающиеся полы расшитых золотом хаори, древние храмы, возвышающиеся к небесам. Он привык думать, что красный - символ защиты от зла и нечисти. Но впервые увидев багряно-алую кровь на белой майке Эша, он мог сказать, что ничего, кроме боли и страха этот цвет у него больше не вызывает.Постканон о том, что Эш остается жив и они вместе с Окумурой уезжают в Японию.