Хоуп Майколсон пытается найти средство предотвратить ритуал Слияния, в котором одна из сестёр Зальцман обречена погибнуть. Её поиски приводят к перемещению во времени, она оказывается в Хогвартсе 1943 года, где встречается с юным Томом Редлом. Что принесёт эта встреча им обоим - гибель или спасение? Кто знает...