Проснувшись раньше положенного срока на межгалактическом корабле ?Авалон?, Стайлз обнаруживает, что он не один такой. Одиночество ему не грозит. Но есть угроза пострашнее.