Эш как и многие решил сходить в магазин за продуктами на праздник, который вскоре наступит. ?Новый год? и приятная неожиданность, он встретил Гари Оука. Своего обидчика из детства которому завидовал.