От автора. Мир Шерлока переворачивается с ног на голову: случайная травма необратимо меняет его жизнь. Научится ли он полагаться на своих близких, чтобы суметь продолжить жить дальше и понять, что люди могут становиться героями?

От переводчика. Всего три выстрела способны перевернуть жизнь, напрочь уничтожить сложившийся и такой устойчивый мир, даже если ты - Шерлок Холмс. И теперь необходимо смириться с тем, что ничто уже никогда не будет прежним: мир вокруг становится практически недоступен