Обычный день из жизни персонажей. Рё как всегда ждёт своего возлюбленного у его работы. Т.к. на дворе зима, он очень сильно замерзает и, выходя, Акио замечает, как сильно замёрз Рё, из-за его задержки. Аки ведёт его домой "греть".