После поражения молнией прошло несколько месяцев. Аанг уже очнулся. Но на пользу ему это не пошло. Да, он жив, но какой смысл от такой жизни? Он почти не может шевелится. Ослеп. Оглох. Почти не способен разговаривать. Это не жизнь а бесцельное существование.