Перед глазами бегут картинки: молочная кожа, спутавшиеся тёмные пряди, приоткрытый от сбившегося дыхания рот. И то, что было немного раньше — переливчатый смех, тёплые тонкие пальцы, вручающие пластинку в подарочной обёртке. Одна машина, трогательное во сне лицо, сменяющийся пейзаж за окнами. Свобода и любовь. Что было в жизни Кэрол после этого? Только пустота и чернота. Кэрол больше не может так жить. Она загнала себя в самый тёмный угол, из которого только один выход — обратно к Терез.