На Куа Ирем вернулась с компаньоном. Много позже, когда чувство времени развилось в ней, Ирем поняла, что в утреннюю стражу дня своего первого путешествия она потеряла отца, а в вечернюю – обрела друга.