Повелительницы времени Фламма и Тайми отправляются в отпуск в страну Чародеев. Тайми становится полноправной Чародейкой и берёт ученицу.