хината решается признаться наруто, но он отвергает ее, и оказывается, он уже встречается с харуно. У гаары почти такая же ситуация. И каждый, задумав свой план мести без согласия второго, решают отомстить своим любимым с помощью конкурса красоты. Что же из этого выйдет?