Война за корону Эльфхейма теперь закончена, и после того, как Джуд и Кардан возвращаются из своего визита в мир смертных, простая игра в кошки-мышки становится новой любимой тренировочной игрой Джуд. Однако именно в это утро Джуд вынуждена столкнуться с некоторыми запутанными и сложными эмоциями.