Момент, когда Маугли уходит от Балу, и его находит Шанти. Фантазия на тему того, что в это мгновение к нему могла прийти его мать.