На территории Германии Легостев берет в плен русского разведчика. После нескольких дней заключения Юра ловит стокгольмский синдром.