Молодая романтичная испанка Марианна всегда мечтала о взаимной любви с первого взгляда. И, как это часто бывает, она взаимно полюбила с первого взгляда… неуловимого вора Фламбо. Долгое время и он, и она скрывали свои чувства – даже после того, как Фламбо стал сыщиком. Но всё изменилось, когда мать Марианны была убита из-за сокровища, принадлежавшего их семье…