Это и правда кроссовер. В полном смысле слова.

Идея заключается в том, что персонажи из книги и из аниме - совершенно разные люди. И однажды они встречаются: высокомерный Хоул Пендрагон и обаятельный Хаул Дженкинс, рыжеволосая Софи Пендрагон и Софи Хаттер с волосами цвета звезды... :)