Барти Крауч-младший, вопреки всем канонам, сбегает из-под опеки отца ещё в начале первой книге. По дороге ему попадается небезизвестная пани Иоанна Хмелевская, которую он решает использовать в своих целях. Но он ещё не знает, на кого нарвался...