Казалось бы, Нейт просто удалил их совместные фото из инстаграма... что повлечёт за собой череду воспоминаний и переписок. Всплывёт всё, о чём зритель лишь мог догадываться ранее: служебный роман, страстные каникулы в Хорватии, ревность и глупое расставание. Получится ли у Нейта и Даниэль разобраться в своих чувствах?