После того, как Силы не стало, заботу о защите семьи взвалили на себя Кир и Лейтенант. Дружок стал мэром Пёсбурга... но от прошлой жизни избавиться непросто.