где-то между 1 и 2 сезонами. Занимаясь экзорцизмом, священники путешествуют по стране и останавливаются на ночлег в дешевых мотелях. Так что ситуация вовсе не удивительна и вполне могла иметь место. Дословный перевод названия: "позволь своему сну отдых".В общем, пять раз когда по различным причинам Маркусу и Томасу приходилось делить одну кровать и однажды когда они просто это захотели.